プロジェクト管理と最先端ツール
当社の強みは、きめ細かなプロジェクト管理と高度な翻訳ツールにあります。これにより、翻訳の正確性と効率性を高めています：
翻訳メモリ (TM)
高機能な翻訳メモリ技術によって過去の翻訳を保存・再利用し、プロジェクト全体で用語や表現の一貫性を保ちます。
用語管理
私たちは、お客さまごとの用語の重要性を理解しています。企業や分野ごとに専用の用語データベースを構築し、社内で使われている用語と正確に一致させた翻訳を提供します。
品質保証 (QA) ツール
最新のQAツールを活用して細部に至るまで翻訳のレビューを行い、比類ない精度を保証します。
専門的なプロジェクト管理
経験豊富なプロジェクトマネージャーが翻訳の複雑な業務フローを一元管理し、スムーズな進行と納期厳守を徹底します。
Plunet翻訳管理システム
統合された翻訳管理システムがプロジェクトの進行を一元管理し、透明性の高い連携と納期厳守を実現します。
カスタマーポータルの提供
お客さまは直感的に使用できるカスタマーポータルにより、プロジェクトの進捗をリアルタイムで確認しながら直接のコラボレーションが可能になります。